Quinta temporada – Capítulo 19 - “Locked In”

Después de un tiempo largo... ¡he vuelto con capítulos nuevos! El Jueves pasado se estrenó el capítulo número diecinueve de la quinta temporada en Argentina, llamado "Locked in" o "encerrado" en español. Mientras tanto, hoy en Estados Unidos se ha pasado el capítulo número veinticuatro y último de la temporada, llamado "Both Sides now" o "ambos lados ahora".

¿De qué trata el capítulo 19?

UN HOMBRE HERIDO EN UN ACCIDENTE DE BICICLETA ESTA ENCERRADO EN SU CUERPO Y NECESITA LA AYUDA DE HOUSE Y EL EQUIPO PARA SALVAR SU VIDA.

Capítulo único filmado predominantemente desde la perspectiva del paciente.

Nos encontramos dentro de la mente de Lee (actor invitado Mos Def) cuando este se despierta luego de un accidente en bicicleta en Nueva York, incapaz para moverse o comunicarse verbalmente. Desde su perspectiva única, oímos los pensamientos de Lee mientras House, herido en un accidente de motocicleta, ocupa la cama junto a él. House se fija en Lee cuando su médico tratante le describe en muerte cerebral y comienza a planificar la donación de sus órganos. Sin embargo, House comprueba que Lee no está en muerte cerebral del todo, sino que tiene el Síndrome de Enclaustramiento (Locked-In Syndrome) –él está completamente consciente pero es incapaz para avisarle a alguien. Mientras House desarrolla un sistema para comunicarse con Lee haciéndole parpadear una vez para “no” y dos veces para “sí”, él está intrigado por el caso e intenta entender lo que causa la condición de Lee, muy para el desdén del doctor que lo trata. Cuando House logra que transfieran a Lee al Princeton Plainsboro, el equipo está en el caso para intentar salvar a Lee. Mientras aprendemos más acerca de Lee y su familia, también vemos a House y al equipo a través de la perspectiva única de Lee, tomando conocimiento de sus -no tan- transparentes relaciones. Cuando Lee pierde la habilidad para parpadear y continúa enfermando, el equipo debe competir por encontrar la clave para destrabar su condición.

Entretanto, Wilson sospecha que House esconde algo cuando este se rehúsa a decir por qué estaba en Nueva York cuando tuvo el accidente de motocicleta.

Cast Invitado...
Mos Def como Lee; Faune Chambers como Molly; John Kapelos como Dr. Kurtz; Scotty Noyd Jr. como Drake; Skye Barrett como Jolie; Bobbin Berstrom como Enfermera.

[Información de: http://drhousefans.blogspot.com/2009/03/descripcion-oficial-5x19.html ]


Mi opinión...
Es un capítulo excelente por su innovación. Todo está contado desde la perspectiva del paciente y hace que el capítulo sea algo nunca antes visto, al menos en esta serie. Además, al tener que entretener al paciente porque no puede moverse, los distintos personajes van contando historias y muestran las cosas que los inquietan. El secreto de Gregory House acerca del por qué estaba en ese momento en su moto mantiene también la atención y la respuesta es impactante. No es un capítulo más, ¡se los recomiendo!. Los últimos episodios de esta temporada de House M.D. son impactantes. Vale la pena verlos, realmente.

FRASE DE HOUSE DE LA SEMANA:
"No pregunto por qué los pacientes mienten, sólo asumo que lo hacen."